.club-scroll::-webkit-scrollbar { width: 3px; }
  .club-scroll::-webkit-scrollbar-track { background: transparent; }
  .club-scroll::-webkit-scrollbar-thumb { background: var(--border-strong); border-radius: 2px; }
  .club-scroll::-webkit-scrollbar-thumb:hover { background: #ef4444; }
  .club-scroll { scrollbar-width: thin; scrollbar-color: var(--border-strong) transparent; }